อังกอร์ : ความเรียงว่าด้วยศิลปและลัทธิจักรวรรดินิยม (หนังสือต้องห้าม)

Angkor : An Essay on Arts and Imperialism ของ ญัน เมอร์ดาล และ กุน เคสส์เลอ (Jan Myrdal and Gun Kessle) แปลโดย ชาญวิทย์ เกษตรศิริ พิมพ์ครั้งแรก โดย กองบรรณาธิการสังคมศาสตร์ปริทัศน์ พ.ศ.2518

 

ปกอ่อน กระดาษปรู๊ฟ 198 หน้า ภาพประกอบขาว-ดำแทรกตลอดเล่ม

 

 

กุน เคสส์เลอ ได้ถ่ายภาพทั้งหมดประกอบหนังสือเล่มนี้ ส่วน ญัน เมอร์ดาล บรรยายทางประวัติศาสตร์วิเคราะห์เรื่องฝรั่งตะวันตกมายัง "อังกอร์"

 

กล่าวถึงทัศนะของฝรั่งที่ถือว่าคนเหนือกว่า ยิ่งใหญ่กว่า และเจริญกว่า ดังนั้นทัศนคติของฝรั่งตะวันตกจึงแสดงออกมาในรูปของความบิดเบือนและเข้าใจผิด...

 

วิเคราะห์ "อังกอร์" ในฐานที่เป็นโบราณสถานที่เกี่ยวข้องกับชีวิตผู้คนจำนวนมาก บรรดาทาสที่ถูกเกณฑ์มาใช้แรงงานสร้างโบราณสถานแห่งนี้

 

วิเคราะห์ให้เห็นความเกี่ยวพันของ "อังกอร์" ต่อสภาพเศรษฐกิจและสังคม มิได้มองว่าเป็นงานศิลปะลอยๆ ที่เพ้อฝันและไม่เกี่ยวข้องกับชีวิตผู้คนทั่วๆ ไป...

 

 

**หนึ่งในหนังสือต้องห้ามตามประกาศกระทรวงมหาดไทย พ.ศ.2523

 

 

สภาพ : สันเล่มด้านบนมีรอยกระแทกเล็กน้อย มุมบนปกหลังเป็นรอยหักพับ โดยรวมสภาพค่อนข้างดีตามอายุ